青い海の伝説 | 海外ドラマ女子会

韓国ではもちろん、日本でも大人気の俳優チョン・ジヒョンとイ・ミンホが共演して話題となった韓流ドラマ「青い海の伝説」。
2016年のSBS演技大賞で4冠を獲得し、同時間帯ドラマ視聴率では1位をキープし続けた。
前世からはじまる絶滅寸前の人魚と詐欺師の運命の恋の物語が、切なくドラマチックに全20話で描かれている。
本記事では韓国ドラマ「青い海の伝説」のあらすじネタバレやキャスト情報、前世の登場人物を含めた相関図、感想などを詳しく解説。
2020年にも再放送がされた本作だが、2021年は今のところ衛星テレビでの放送予定のみになっている。
そのため、「青い海の伝説」を見たいのなら便利な動画配信サービスがおすすめだ。
現在、「青い海の伝説」はHulu、U-NEXT、TSUTAYA TV、dTV、FODプレミアム、ABEMAプレミア、Paravi、Netflixなど多くの配信会社が取り扱っている。
無料トライアルを設けている会社もあるので、自分好みの映画やドラマが多い動画配信サービスを選ぶとよいだろう。

1598年、激しい台風が過ぎ去った後、洞窟に打ち上げられてしまった美しい人魚のセファは人間に見つかり捕らえられてしまう。

セファはそのまま町の権力者である商人のヤンの元へ連れて行かれる。

ヤンはセファに触ろうとしたが、年寄りから人魚は人間から身を守るために、さわった相手の記憶を消してしまうと教えられる。

その日、ヤンの住む町に新しい県令タムリョンがやってくる。

ヤンはタムリョンに取り入るために宴を開き、人魚など伝説と言って信じない彼にセファを見せることにした。

ヤンは人魚から出る油は高級で、王宮などで使われているとタムリョンに語り、国に貢献すると誇らしげに話す。

それに対しタムリョンは、これまでのヤンの不正は事前に調査済みと話し、死刑が求刑されるだろうと伝えるのだった。

ヤンは慌ててなんでも言うことを聞くとタムリョンに慈悲をかけてくれるように懇願する。

そこで、タムリョンは哀れな人魚セファを海に返すように命令するのだった。

時が流れ現代。タムリョンはホ・ジュンジェという詐欺師の青年に生まれ変わっていた。

ある日、滞在先のスペインのホテルの部屋に見知らぬ女がいるのを発見する。

女ははじめて陸地に上がってきた人魚のセファだったが、生まれ変わりのジュンジェが彼女を知るはずはない。

勝手に自分の服をきて食べ物を食い散らかしているセファをジュンジェは不審者として警察に突き出す。

しかし、あとになってセファが付けてたアクセサリーが高価なものだったと気づき、慌てて彼女を迎えに行く。

セファは言葉も話せず、世の中のことも何もしらないようだった。

ジュンジェの目的はセファの持ち物だったが、すぐに人を信じる彼女を次第に放っておくことができなくなる。

2016年に放送され、平均視聴率17.6％を獲得した韓国ドラマ「青い海の伝説」。

韓国に伝わる説話集に登場する人魚をモチーフに脚本家パク・ジウンと演出家チン・ヒョクのヒットメーカーコンビが制作したドラマです。

本作の主人公を演じたイ・ミンホは「相続者たち」「花より男子」などヒット作の常連俳優なので知っているという人も多いでしょう。

そして日本でも大ヒットした映画「猟奇的な彼女」で一気に知名度を上げたチョン・ジュヒョン。

二大スターの共演ということもあり、本作は放送前からかなり注目を集めていました。

前世から続く運命や因縁と戦いながらも、強い絆で結ばれた2人の素敵な物語が描かれています。

主演を務めたイ・ミンホの歌をはじめとするostも幻想的な曲が多く人気でした。

ただ、少し残念だったのは、韓国の反日感情がドラマの中にしっかり組み込まれていることです。

話せない人魚に主人公が言葉を覚えるシーンで韓国語ではなく、戒める言葉として「すみません」と教えてみたり、震災時の映像等を笑いのネタにしていたり、日本人が見るには少々ひどい内容があります。

ネットではかなり問題になったので、日本で放送されたものには反日をカットしたり、モザイクをかけたりするなど韓国版と日本版には違いがあるようです。