アグリー・ベティ | 海外ドラマ女子会

2006年コロンビアで放送された大人気テレビ番組の「ベティ～愛と裏切りの秘書室」を、物語の舞台をニューヨークにしてアメリカがリメイクした作品である。2006年～2010年まで放送され、シーズン1～4で完結する。
眼鏡と歯の矯正具をつけ個性的なファッションの、お世辞にも綺麗と言いがたいラテン系の主人公ベティが、見た目重視のファッション業界に飛び込み、いろんな偏見に立ち向かうサクセスフルドラマ。
主役ベティを演じたアメリカ・フェレーラは、ゴールデングローブ賞やエミー賞主演女優賞などを受賞し一躍スターになり、撮影終了後には、記念にベティのトレードマークである眼鏡とポンチョを持ち帰った。

歯列矯正具を着け赤い眼鏡をかけ、個性的すぎるイケてないファッションの主人公ベティ・スアレス。大学を優秀な成績で卒業し、社会派ジャーナリストになる夢を叶えるため、出版業界の仕事を探していた。ミード出版の会長ブラッドフォード・ミードは、自社の一流ファッション誌「モード」の編集長を息子ダニエル・ミードに任せるが、ダニエルは女性アシスタントにすぐ手を出してしまうプレイボーイだった。そんな息子に手を焼いたブラッドフォードは、ダニエルのアシスタントを、ミード出版に面接に来た見た目がそんなによろしくないベティを採用する。ファッショナブルで華やかに見えるモード誌だが、裏ではダニエルの編集長の座を奪おうとしたり、会社経営の乗っ取りなどの陰謀が。ベティは明るさと有能さを発揮し、編集長ダニエルとモード誌を支えていく。

このドラマは、コロンビアで最高視聴率80％を叩きだし、この番組を見ることに夢中になって犯罪が減ったとまでいわれる「ベティ～愛と裏切りの秘書室」の、舞台であるファッション会社を、ファッション誌「モード」に置き換えてリメイクされました。

メキシコ女優のサルマ・ハエックがプロデュースに加わり、主人公ベティを、アメリカ・フェレーラに決めたのも彼女だと言われています。シーズン1でサルマ・ハエックがカメオ出演しているのですが、そんなとこに！！とう場所でもサルマ・ハエックが出演しています。目を凝らして見つけてみてくださいね。



ドラマのタイトルugly。これを直訳すると「不細工ベティ」になるのですが、こんな差別的なタイトルを付けて批判を浴びなかったのが不思議なくらいです。またストーリが似ていると言われる、映画の「プラダを着た悪魔」よりも先に、アグリー・ベティが製作されています。

主人公のベティはuglyというより、超個性的で真面目なラテン系の女性です。モードに初出勤する時のポンチョ姿（ベティ的にはおしゃれ）は、さすがにそれは･･･と思ったのですが、鮮やかな色の服を着るベティを見ると、自分の好きなものこそがオシャレだという、揺るがないラテン系の熱さを感じさせてくれます。みんなからファッションセンスをバカにされるベティが、シーズン毎にどんどん洗練されていくのも、見どころの一つといえるでしょう！

モード誌のオフィスは、白とオレンジとアクアブルーを使い、デザイナーズチェアなどをあしらったスペースエイジなモダンインテリアで、さすが一流ファッション誌を発行するモードです。オレンジのパントンチェアが並んでいる会議室は圧巻です。

本人役として、ヴィクトリア・ベッカムやナオミ・キャンベル、アデルなど豪華メンバーが出演しているのも見逃せません。

このドラマの最大の見どころは、困難な状況に陥っても頑張り続けるという、働く女性の姿でしょう！シーズン4の放送終了から10年以上たっても、人気の高いアグリー・ベティは続編リブート（原作を元に時系列やキャストの設定が変更されたもの）作品が多くなってきた今、キャストはリブート版に前向きだと言われています。ファンとしては、リブート版で新しいベティが早く見てみたいですね。

現在Huluで全シーズン字幕と吹替で視聴することが出来ます。ファッション大好きな方はもちろんのこと、仕事が評価されず悔しい思いをされている方など、多くの女性達が全力で頑張るベティに勇気づけられること間違いなしです。